美国式:What time is it, please? What time is it now这是一个直接从汉语翻译过的句子,讲英语的时候没有必要说now,因为您不可能问what time was it yesterday, 或者what time is it tomorrow?所以符合英语习惯的说法是:请问几点了? 10。 我的英语很糟糕 中国式:My En...
“怎么是你?怎么老是你?(How are you? How old are you?)”;we two, who and who(咱俩谁跟谁);give you some color to see see(给你点颜色看看)…… 这些经典的Chinglish你说过吗? 闹出...
更多内容请点击：口语中最常出错的10句“中式英语” 你犯错了几个? 推荐文章